Notice de confidentialité
Dernière mise à jour:
Responsable des données
Dsim fournit ce service de pratique de la conduite. Contactez l’exploitant à l’adresse électronique ou postale ci-dessous pour toute question relative aux données personnelles. Cette notice couvre le site, les comptes, la progression, les demandes et les achats.
Données et finalités
Vous pouvez consulter le site et essayer les exercices gratuits sans compte. La progression en mode invité et les préférences choisies restent dans le navigateur. Après connexion, les nouveaux exercices sont enregistrés dans le compte. Les exercices invités précédents ne sont transférés que si vous choisissez de les importer dans les paramètres de confidentialité.
Lorsque le RGPD s’applique, les données de compte et de progression servent à fournir le service demandé (exécution du contrat), les coordonnées de contact à répondre (mesures précontractuelles ou intérêt légitime à répondre), et les paiements à fournir l’accès et respecter les obligations comptables. Les prestataires traitent aussi des informations techniques telles que l’adresse IP pour la fourniture, la sécurité et la prévention de la fraude. Les champs obligatoires sont nécessaires à la fonction demandée ; vous pouvez choisir de ne pas l’utiliser.
Lorsque vous changez la langue dans l’en-tête, votre choix est automatiquement enregistré dans ce navigateur jusqu’à sa modification ou l’effacement des données du site. Cela ne dépend pas de la mémorisation facultative du volume du moteur.
Prestataires et transferts internationaux
Supabase gère l’authentification, les comptes et la progression cloud. AgentMail envoie le message de bienvenue à l’adresse utilisée lors de l’inscription. Une fonction Supabase transmet les messages à notre boîte Gmail via AgentMail. PayPal traite les paiements ; nous recevons les identifiants de commande, montant, devise, statut et dates d’accès, pas les numéros de carte. L’hébergeur reçoit des informations de connexion pour servir le site. Nous n’ajoutons pas de traceurs publicitaires ou analytiques, ne vendons pas de données et n’envoyons pas de marketing via cette application.
L’exploitant est en Israël. Selon les prestataires, des données peuvent être traitées hors de l’EEE. Les transferts soumis au RGPD doivent reposer sur une décision d’adéquation applicable ou des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types. Contactez-nous pour connaître les dispositions concernant vos données et obtenir les garanties pertinentes. Les politiques des prestataires sont liées ci-dessous.
Conservation
La progression, les préférences et les modifications hors ligne restent dans le navigateur jusqu’à leur suppression par vous ou le navigateur. Chaque copie locale conserve au plus 200 exercices ; cette limite ne supprime pas les anciens enregistrements cloud. La déconnexion seule ne vide pas le cache de progression.
Les comptes et données cloud n’expirent pas automatiquement dans le service actuel. Vous pouvez demander leur effacement. La conservation est évaluée selon le service demandé, les demandes ou litiges en cours et les obligations comptables ou légales. L’expiration de l’accès payant ne supprime pas les données. Les messages restent dans notre boîte et chez le prestataire de livraison ; l’export ne comprend ni ces messages ni les journaux des prestataires. Contactez-nous pour y accéder.
Vos choix et droits RGPD
Les paramètres permettent de télécharger les données du navigateur et, après connexion, du compte en JSON. L’export local comprend la progression invitée partagée, les préférences et le cache du compte actuel ; il exclut le cache des autres comptes et les jetons d’authentification. Effacer cet appareil supprime les données de l’application et vous déconnecte ici, sans supprimer le compte cloud, annuler un paiement ou effacer un autre appareil.
Lorsque le RGPD s’applique, vous pouvez demander accès, rectification, effacement, limitation et portabilité selon les conditions applicables, et vous opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Si un traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer sans affecter les traitements antérieurs licites. Écrivez-nous ci-dessous ; aucun compte payant n’est nécessaire. Une vérification d’identité proportionnée peut être demandée. Les demandes sont normalement gratuites. Nous répondons sans retard injustifié sous un mois ; toute prolongation permise sera expliquée dans ce délai.
Vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment dans votre pays de résidence ou de travail dans l’EEE ou au lieu de l’infraction alléguée, sans nous contacter au préalable. Les scores sont pédagogiques, ne constituent pas un examen officiel et ne servent pas ici à des décisions automatisées ayant des effets juridiques ou similaires significatifs.
Notice de confidentialité
Supabase utilise votre adresse e-mail et votre mot de passe pour créer votre compte ou vous connecter. La progression après connexion est enregistrée dans le compte. Ces données sont fournies volontairement, mais sont nécessaires aux fonctions du compte.
Votre nom, votre adresse e-mail et votre message passent par Supabase / AgentMail vers notre boîte Gmail pour répondre à votre demande. L’envoi est volontaire ; les champs obligatoires sont nécessaires à la réponse. Évitez les informations sensibles.
Charger PayPal établit une connexion avec ce service et peut utiliser le stockage nécessaire au paiement et à la prévention de la fraude. Consultez sa déclaration de confidentialité avant de continuer.
Moins de 18 ans ? Demandez l’aide d’un parent ou représentant légal pour les achats et les demandes concernant vos données. La pratique gratuite ne nécessite aucun paiement.
Contact
Dsim131 Allenby, Haifa, Israel
kourgeorge@gmail.com